dziurawcałym

Jak dla mnie “Dziurawcalym” wyczerpała potencjał -  co zresztą widać po częstotliwości aktualizacji. W jakiś sposób szybko okazało się, że nie do końca przemyśleliśmy, co chcemy tutaj przekazać. U mnie wciąż jednak została chęć pisania, choć o nieco innych sprawach niż tu.

Zapraszam na mój nowy blog, EndJuser, którego będę prowadził już sam. Czy Zając zdecyduje się kontynuować “Dziurewcałym” – to zależy od niego.

Dlaczego? Jak mogło do tego dojść? Niesamowita historia w TVN24. Akurat na 3 minutę faktów, wciśnięta między info o wejściu Wolski do ERM2 a historii jakiegoś bandyty. Pani Tadla naprawde przejęta a na twarzy maluje się satysfakcja ze sprzedaży ekskluzywnego niusa.

Platformie spadło 4%. Pisuarowi podskoczyło o jakis tam zbliżony %.

I już jest nius. Można go podać na czerwonym pasku i zaprosić znanego komentatora Migalskiego i wałkować temat do poźnej nocy.

Jaka stacja taki news.

Microsoft jest korporacją zbyt dużą, by ogarnąć to, co się dzieje wewnątrz organizacji. Fajnie pokazuje to ten wspis na blogu programisty, pokazujący, jak projektowanie jednego okienka, w którym znajduje się opcja wyłączenia systemu Windows Vista, zabrało im rok użerania się na kilkudziesięcioosobowych zebraniach.  Przy czym efekt jaki jest, każdy widzi.

Pal licho, jeśli problemy korporacyjnego słonia ograniczały się do wnętrza firmy. MSFT jednak nie panuje nawet nad zewnętrznym przekazem. Na dowód natknąłem się przypadkowo dzisiaj. Fajny filmik reklamujący koszulki Microsoft zaprojektowane przez rapera Commona. Fajne wzornictwo, ciekawy i nowoczesny przekaz, fajna postać (bo Common jest z tych raperów, których można nazwać muzykami). Formuła tego filmu spokojnie pasowałaby do tak modnej firmy jak Apple. Tymczasem to przedsięwzięcie całkowicie niszowe, do którego mogą dotrzeć tylko fanatycy, lub przypadkowi surfujący, jak ja. 

Tymczasem oficjalny przekaz Microsoftu to drętwe reklamy z serii I’m a PC. Ich przekaz obnażał bezradność firmy, która nie potrafiła wymyślić nic bardziej chwytliwego niż własną wersję sloganu Apple “I’m a Mac”.

Zakopanie gdzieś w czeluściach korporacyjnego microsoftowego www tak fajnego przekazu pokazuje, że nikt nad zewnętrznym przekazem nie panuje.  A więc? Microsoft cool czy square?

Reklamacji odnośnie zmiany wyglądu nie przyjmujemy. Uznalismy, że tak się lepiej czyta, więcej miejsca na tekst, i w ogóle, to nasz blog i my decydujemy. Tacy raczej pozostaniemy na dłużej.

A to upały, a to śnieg, a to pokaleczą im pociąg.

Pamiętacie nieśmiertelny TEY ,,Z tyłu sklepu” oraz lekcję poglądową ,,jak robić zakupy”?

Oni chyba nie pamiętają :)

Poziom edytorski polskich portali juz tylko nanometr dzieli od dna, ale weseli redaktorzy dalej niestrudzenie produkują takie onecizmy jak ten:

Dla tych co czytają w wersji tekstowej:
 
Tytuł artykułu brzmi: Siły lądowe Izraela rozpoczęły operację w Strefie Gazy.

Natomiast poniżej w tekście: Dowództwo armii Izraela nie zajęło, jak dotąd, jasnego stanowiska w sprawie ewentualnej operacji zbrojnej swych sił naziemnych. Podkreślenie moje.

Nie wiem czym to tłumaczyć. Postępujące skretynienie osoby redagującej tekst? Czy totalnie lekce stosunek do czytelnika?

Fajnie byłoby, żeby kiedyś polski przywódca tak przemawiał, a nie bredził jak Tusk o miłości:

Tak się kończy oszczędzanie przez właścicieli wordpress.com na tłumaczach :)